Gemeinsam

Wir sind betroffen, traurig, wütend. Wir trauern mit unseren französischen Kollegen in Le Chesnay bei Paris. Wir trauern mit der so schönen und stolzen Stadt Paris, mit Frankreich.Wir können nicht viel tun. Ehrlich sein, aufrichtig, menschlich. Auch unseren Job gut machen – für alle unsere Nutzer in Frankreich und Deutschland, die wir auch damit unterstützen.

Nous sommes émus, tristes et en colère. Nous sommes en deuil avec nos collègues francais à Le Chesnay, Paris. Nous sommes en deuil avec Paris et la France. On ne peut pas faire grand chose, sauf être honnête, sincère et humain. On peut aussi faire du bon travail - pour nos clients en France et Allemagne, à qui on rend service.

Dietmar Gollnick